Estoy en un paso para probar Opera. Lo había probado hace ya unos años pero luego pase a Firefox y quedo un poco en el olvido. Estoy demasiado acostumbrado a Firefox así que me esta costando un poco no tirarlo de vuelta acostumbrarme.
Me surgió un problema y explicara como solucionarlo, cambiar el idioma. Por supuesto esta solucion sirve tanto como para Linux o para Windows.

Bueno lo primero que tiene que hacer es entrar acá y descargar el pack de idioma correspondiente al suyo.
Por ejemplo este es español latino y este español clásico para la versión 9.6.

Luego van a el menú Tools >>> Opcion y seleccionan la ruta de donde antes lo habían descargado. Si todo va bien debería aplicarse sin reiniciar el navegador.